纵横：受束缚的中国科幻作品

::设为首页::
::加入收藏::
::关于本站::
::版权声明::
::ENGLISH VERSION::

首　　页 ┊ 科幻理论 ┊ 科幻批评 ┊ 科幻史 ┊ 科幻百科 ┊ 个人专栏 ┊ 专题研究 ┊ 站长BLOG 2010年9月5日星期日

　　　　您所在位置：　首　　页 >> 科幻百科 >> 具体内容

该类别最新文章

[佚名]童恩正年谱
[吉刚]九十年代的最...
[谢绮珊]孤独,幻想�...
[刘慈欣]寻找家园之旅
[纵横]受束缚的中国...
[张峰]谁是下一个姚...
[贾立元]“星潮”开...
[翊新]尴尬孤独的未来
[佚名]第三个太阳
[詹姆斯·冈恩]科幻...
[李广益]Ted Chiang...
[佚名]与科幻作家韩...
[李广益]韩松研究手记

该作者最新文章

□受束缚的中国科幻作品

该专题最新文章

暂无

::本页统计::

　自2009年1月2日起
　总浏览人次：

　今日浏览量：

　昨日浏览量：

　本月浏览量：

　上月浏览量：

受束缚的中国科幻作品

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作　　者：纵横
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　类　　别：科幻百科
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出　　处：http://www.ftchinese.com/story.php?storyid=001025361
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　发布时间：[2009-03-21 22:47:01]

受束缚的中国科幻作品

　　英国《金融时报》中文网特约撰稿人纵横

　　2009-03-20

　　

　　《黑皮书》在杭州上映的时候，我一个律师朋友选了半价日，兴冲冲去看了。半价日是杭州电影院推行的德政，每逢周二、周三，电影半价上映。结果，这位朋友看完后，大叫起来：“哪有这种事情的啊？半价日就放半本电影给我看？”律师本性顿时发作，找到工作人员，威胁要发律师函。

　　

　　工作人员被他唬得战战兢兢，听明白原委，这才松了口气：“老哥，不是我们放半本电影给你看，是我们拿到拷贝的时候，就已经只剩半本了。”

　　

　　保罗·范霍文这厮把《黑皮书》拍了145分钟，他万没想到这片子在杭州放的时候，已经只剩下100分钟。之前我记得曾在报上看过介绍，说此片在欧洲放映时因政治题材比较敏感，所以删除了政治戏，而内地播映则只删除了情欲戏，所以相对欧洲观众，中国内地观众可看到另一种完整。但是据律师朋友反映，根本就是剪得看都看不懂了。那么我就在想，如此欧洲的观众须飞到中国内地，中国内地观众须飞到欧洲，方可看完一部完整的《黑皮书》。这般说来，这本电影在推动国际贸易上，竟是创下无上功德了。

　　

　　其实说来说去，律师的郁闷，无非来自内地千呼万唤不出来的电影分级制度而已。我本以为电影人算是最郁闷的，前几日见了几个科幻作家，方知道他们更郁闷。知道刘慈欣这名字的人不多，但只要但凡知道的，那就明白他几乎可以算得上中国现阶段最好的科幻作家了。不过，字码得再好，不触电总是有限，何况科幻还是如此边缘如此小众的玩意。但是刘慈欣说，中国的规定是，影视作品不得出现推测中的大灾难，光这一条就要了大部分科幻作品的命了。然后，本来审查制度已经够严格了，但如果作品中牵涉到军队的话，那严格的程度顿时又上升了几个数量级。我有点明白为何中国拍不出《后天》了，其实不是拍不出，是不让拍。推测中的大灾难，军队，两大忌讳，犯了个全。

　　

　　另一位科幻作家赵海虹则说，上世纪90年代的时候，中国一家颇有名气的科幻杂志频频接到读者的投诉信。读者说，干嘛你们老是爱写外国人名，外国地名呀，难道中国就不适合发生科幻故事么？老实讲，对于这类投诉，我是心有戚戚焉，说难听点，几个作者有国外生活的经历呀！写作，最忌讳的是闭门造车，除非是天才级的作者，否则写自己从不熟悉、从未涉足过的环境、场景，向来是大忌。但是此刻，我忽然明白了，日本可以写《日本沉没》，在中国，不用说大城市大地方了，你写个《舟山沉没》试试？

　　

　　也许正是因为生存环境如此严苛，所以如今出版社和刘慈欣签定的写作协议采取了美剧的制作流程，先写一季出来，看市场反应如何，再决定有没有下一季。中国迄今为止卖得最好的一本科幻小说，是《小灵通漫游未来》，300万册，刘慈欣羡慕地说，那是《哈利·波特》的级别。大刘，要不，你也锁定低幼读者，写本《中移动穿越过去》？

站点维护：frankfire zgheng Raynorshi PHP动态模板版本：V 1.00 进入管理程序
国际域名：PKUSF.NET Copyright 2004-2009